फ़्रांस के नैनटेरे (Nanterre) में इन दिनों दंगों (France riots) की आग भड़क रही है. मीडिया कवरेज करने वाले पत्रकारों को भी इन दंगों से बड़ा खतरा बना हुआ है.
ले 35 कैफे के बाहर कुछ दाढ़ी वाले और बॉडीबिल्डर की तरह दिखने वाले युवकों के एक समूह के पास जाने पर गाली-गलौज का आक्रामक स्वर निकलता है और एक नुकीली उंगली मुझे बाहर रहने का निर्देश देती है।
उस स्थान पर जहां पुलिस ने पिछले मंगलवार को अल्जीरियाई मूल के 17 वर्षीय लड़के की गोली मारकर हत्या कर दी थी, इस्लामिक हेडस्कार्फ़ पहने महिलाएं गुजरती कारों से पुलिस और मीडिया पर चिल्ला रही थीं।
सड़कों पर गुप्त रूप से घूमते हुए – बिना कैमरे या नोटबुक के – जली हुई कारों और टूटे हुए परिसरों के पीछे, पिछले कुछ विनाशकारी दिनों की झलक देखना संभव है।
तीन मध्यम आयु वर्ग की श्वेत महिलाएँ, ल्यूसिल, मैरी और जीन, अपने फ्लैट के ब्लॉक के बाहर एक बेंच पर एक काले पुरुष मित्र के साथ बातें कर रही हैं। यह क्षेत्र प्राचीन है, बगीचों से घिरा हुआ है – नैनटेरे के कई अन्य अपार्टमेंट ब्लॉकों की तरह।
वे तस्वीरें खिंचवाना नहीं चाहते क्योंकि उन्हें डर है कि परिणामस्वरूप उनके बच्चों की पहचान कर ली जाएगी और उन्हें निशाना बनाया जाएगा, लेकिन वे बातचीत करके खुश हैं।
ल्यूसिले कहते हैं, “पिछली तीन रातें भयावह रही हैं। आधी रात से सुबह 4 बजे के बीच हमारी खिड़कियों के बाहर सन्नाटा रहता है। कोई सो नहीं सकता। मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं किसी दूसरे ग्रह पर रह रहा हूं।”
क्या उन्हें शायद यह नहीं लगता कि दंगाइयों का गुस्सा समझ में आता है, जब नैनटेरे के युवा निवासियों में से एक, नाहेल की पुलिस जांच में गोली मारकर हत्या कर दी गई है?
“इस दंगे का इससे कोई लेना-देना नहीं है कि क्या हुआ। बेशक, बच्चे को नहीं मारा जाना चाहिए था। लेकिन जब बच्चे स्कूल जा रहे होते हैं, तो सुबह आठ बजे बिना लाइसेंस के वह क्या कर रहा था?”
मैरी एक टूटे हुए बस-शेल्टर को देखती है जो भित्तिचित्रों से भरा हुआ है जिस पर लिखा है “एक पुलिस वाला, एक गोली”।
वह कहती हैं, “आप देख रहे हैं कि इसमें क्या कहा गया है? मैं इसके पूरी तरह खिलाफ हूं। मुझे नहीं लगता कि पुलिस नस्लवादी है। लोगों के हर समूह में अच्छे और बुरे लोग होते हैं।”
उनके पास मृत किशोर की मां मौनिया के लिए बहुत कम समय है, जिन्होंने गुरुवार को नाहेल की याद में एक सामूहिक मार्च में हिस्सा लिया था।
“वह मार्च में उस खुली छत वाली वैन पर क्या कर रही थी? यह अशोभनीय था। वह शोक मार्च नहीं था। वह राजनीति खेल रही है।” बाकी लोग सहमति में सिर हिलाते हैं।
प्लेन के पेड़ों से घिरे एवेन्यू जॉर्जेस क्लेमेंस्यू पर बहुत दूर नहीं, हाउट्स-डी-सीन विभाग का प्रमुख प्रीफ़ेट उस मलबे का सर्वेक्षण करने आया है जो स्थानीय कर कार्यालय के सामने था। वह कहते हैं, “निंदनीय, शोचनीय।”
दंगाइयों द्वारा इमारत पर दागे गए आतिशबाजी रॉकेटों से ऊपरी मंजिल की खिड़कियों में जगह-जगह छेद हो गए हैं। सड़क के स्तर पर हर शीशे को किसी भारी उपकरण से तोड़ दिया गया है। प्रवेश द्वार के बाहर जले हुए कर प्रपत्र बिखरे हुए हैं।
दर्शकों में कर निरीक्षक सिरिल भी शामिल हैं, जो नैनटेरे में रहते हैं, लेकिन उन्होंने फोटो खिंचवाने से भी इनकार कर दिया।
वह कहते हैं, ”मैं जो महसूस करता हूं वह सिर्फ मनहूस उदासी है।” “यह कर कार्यालय नैनटेरे के लोगों की सेवा करता है। यहां से जो पैसा आता है उसका उपयोग उनके लिए सेवाएं खरीदने के लिए किया जाता है। इस पर हमला करने का क्या मतलब है? यह पूरी तरह से असंगत प्रतिक्रिया है।”
हालाँकि, सिरिल का कहना है कि वह मोटे तौर पर उन लोगों के प्रति सहानुभूति रखते हैं जो मंगलवार की हत्या के खिलाफ विरोध प्रदर्शन करना चाहते हैं।
“मुझे यकीन नहीं है कि नस्लवादी पुलिस सही है या नहीं। चलो बस यह कहें कि उनका एक रवैया है। यहां आसपास के सभी बच्चों के साथ कठोर व्यवहार किया गया है, अक्सर क्योंकि वे कुछ बेवकूफी कर रहे थे, निश्चित रूप से।
“लेकिन देखो, यह एक बच्चा था,” सिरिल कहते हैं। “अधिकारी एक वयस्क था। उसके पास बंदूक थी। स्थिति को नियंत्रित करना उसका काम था। और वह नहीं था।”
